" The second case i find to be very vague. 5:32 and 19:9 to unmarried persons is to force an unwarranted definition upon a Bible term which is clearly defined and illustrated by inspiration. . Sex with a prostitute; prostitution. The only difference between the two Greek words απόστολος and αποϚολος are the two letters στ and and the letter Ϛ. are: ekporneuō, porneia, porneuō, pornē, and pornos. 8I recommend replication of a database search, including assessment of data, as a pedagogi-cal exercise. ” 14 Other lexicons use additionally: “of every kind of unlawful sexual intercourse,” 15 “lewdness, or any sexual. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is. By Jamie McNab . 2a) of the defilement of idolatry, as incurred by. ” It also says: “The word-group [involving porneia] can describe various extra-marital sexual modes of behaviour insofar as they deviate from accepted social and religious norms (e. The purpose of pornography is to excite its consumers sexually, but what may count as. 1. Since the husband is the head of the wife, some church fathers took sex with the woman on top to be porneia. This tense refers to a completed action. c) Geschlechtsverkehr mit einem geschiedenen Mann oder einer geschiedenen Frau; Mk. You might say that porneia is a “catch-all” word for any type of filth or. These terms have a much broader definition than porneia. 2. no sexual act was involved). the worship of idols. NAS: to yourself a wife of harlotry and [have] children. This is a difficult question to answer because words change their meaning over time, and the two words for sexual sin (porneia "fornication", and moicheia "adultery") have particularly. It forms all or part of: appraise; appreciate; depreciate; interpret; praise; precious; price; pornography. The Definition of Fornication First of all, we know that Jesus said that a man could divorce his wife for “fornication” and marry another without being guilty of sin (Matthew 19:9). Introduction 2. 4202. Moreover, many sex acts inside marriage were considered porneia (which is the Greek term usually rendered as “fornication”) too. to give oneself to unlawful sexual intercourse; to commit fornication ( Vulg. G4202 - πορνεία porneía, por-ni'-ah; from ; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:—fornication. To create a sacred physical space that’s warm and. ” It also says: “The word-group [involving porneia] can describe various extra-marital sexual modes of behaviour insofar as they deviate from accepted social and religious norms (e. Relation sexuelle avec un ou une divorcée; Marc 10. Mr. for תַּזְנוּת, זְנוּת, זְנוּנִים, fornication ( Vulg. Answering. Remember we are to “flee from youthful lusts. ” The GB has continued to add ‘precise definitions’ that are not found in the Christian Greek Scriptures. In other, later contexts it denotes "illicit. ) Anything meretricious; as. Any illicit sexual activity outside of marriage. An emphatic form of the verb, ekporneuo[ejkporneuvw]," indulging in sexual immorality, " occurs in Jude 7. called sin by definition are circular, and so it has been for every phrase I’ve looked at that. Strong's Number G4202 matches the Greek πορνεία ( porneia ), which occurs 26 times in 25 verses in the TR Greek. b. 1999. 2. We need to understand what was meant by PORNEIA and then apply that definition. It is a rebellion against God and the sanctity of marriage where the sexual union is. Thus, Acts 15. As you can see from the definition of porneia, all illicit sexual intercourse is condemned. 1) illicit sexual intercourse. 'cheating'), pornography viewing, and masturbation. . le culte des idoles de la souillure de l'idolâtrie, provenant de la consommation de sacrifices offerts aux idoles. Consequently, since the first divorce was not a biblical divorce, she committed adultery by marrying the second man. The Greek word, porneia, is translated as “unchastity” in Matthew 5:31-32 and it is the same Greek word that is translated as “immorality” in Matthew 19:8-9. Gal. Some have labeled it as sin by saying it is an act of fornication. πόρνη • (pórnē) f (genitive πόρνης, diminutive πορνίδιον); first declension. These passages reveal that the man or woman who does not remarry is then not guilty of adultery. –Here porneia, then, does not focus on believer having sex with prostitutes or non-believers, as was the case in 1 Corinthians 6:12-20 (see part 1), but believer fornicating with fellow believer! This perspective makes sense bearing in mind the Thessalonian situation. In Bible times por·neiʹa was used in referring to a broad range of unlawful sexual. Words have meaning in context. Tools. 1c) sexual intercourse with a divorced man or woman; Mark 10:11,Mark 10:12. Cognate: 167 akatharsía (from 1 /A "not" and 2513 /katharós, "clean because unmixed, pure") – ritual impurity, caused by leprosy, open infection, child birth, touching a. NAS: You shall not uncover the nakedness of your father's. G4202 - πορνεία porneía, por-ni'-ah; from ; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:—fornication. HELPS Word-studies. Translators differ how to best translate this Greek word. Tap or hover on blue, underlined words to see more original scripture and meanings. INT: will be uncovered and the nakedness of your harlotries your lewdness and your harlotries. Then it states that in the Bible the word can refer to adultery. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. ” He was emphatic, “I say that everyone who divorces, except for . Remember that in Matthew 5:32 and 19:4-9, Jesus teaches that adultery. HEB: עֶרְוַ֥ת אֵֽשֶׁת־ אָבִ֖יךָ. Some of the Christ- followers in that area started to become idle and. It is to break faith with one’s spouse. Prompt the advertisers appearing onPornography consists of literary texts, images, magazines, films, videos, audio tapes, erotic arts, theatrical events, Internet sites, and other forms of representation that depict sexual and/or salacious subjects without sufficiently redeeming artistic merit. ” Both are disfellowshipping offenses just as. Answering Your Bible questions. We do not know for how long he had been hearing this. ”. His use of it in 1 Corinthians 7:2 makes it abundantly clear that sex before marriage is fornication (porneia), because the only way to avoid it is for a man to have a wife, and a woman to have a husband. In discussing the matter, The Watchtower of December 15, 1972, pages 766-768, showed that porneia “comes from a root word meaning ‘to sell. Se usa para significar las relaciones sexuales ilícitas de una persona no casada ( Efesios 5:3-4 ). adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc. fornication: [noun] consensual (see consensual 2) sexual intercourse between two persons not married to each other — compare adultery. More specifically, is sex with someone you love, like a boyfriend or girlfriend, specifically deemed immoral in the Bible, or is this another misrepresented sin lumped…Word: porneia. “Fornication” is a classic example. Both in the Old Testament and in the New Testament the word has a figurative meaning as well, referring to idolatry or unfaithfulness to God. Définition : relation sexuelle illicite. Definition of porneia in the Definitions. KJV: unto thee a wife of whoredoms and. 9Cf. Every Greek lexicon or dictionary of the NT is in agreement, that porneia refers to any form of sexual activity before or outside the relationship of monogamous marriage between a man and a woman. for תַּזְנוּת, זְנוּת, זְנוּנִים, fornication ( Vulg. The lexicons are consistent in their broadness of defining this word, but there remainsPorneia meant unlawful/illicit sex as described in the Law. are: ekporneuō, porneia, porneuō, pornē, and pornos. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. 1 Cor. ”. Avoided by proceeding pornei definition and drunkenness, life of the greek word porneia in his will not in a believer marry another person sins against his gospel of god. to prostitute one's body to the lust of another. adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc. While often translated as “fornication” or “sexual immorality” in English Bibles, porneia encompasses a broader spectrum of sexual sins, including adultery, prostitution, incest, premarital sex, and homosexual behavior. The Greek word porneia or (G4202 from Strong's)is defined as a word meaning any illicit (aka forbidden) sexual intercourse. In 1973, homosexual actions were included. Porneia, here, certainly includes adultery, but the church has also interpreted it as incorporating other sins against faithfulness, where those sins contradict the reality of faithful, one-flesh union. the worship of idols. The same would hold. homosexuality, promiscuity,. It can include adultery. Yes, those are a few examples, and I do mean that such behavior was licit as opposed to illicit. pacing. Word Origin from porneuó Definition fornication NASB Word Usage fornication (4), fornications (2), immoralities (1), immorality (16), sexual immorality (1), unchastity (1). " The Greek word porneia refers to prostitution, with the related terms porne and pornos referring to female and male prostitutes, respectively. πορνεία, πορνείας, ἡ ( πορνεύω ), the Sept. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. They are wrong. CryptoThe author argues that the Matthean use of the term porneia in the divorce exception clauses of 5. sexual intercourse with close. On the one hand, porneia seems to mean "harlotry" while in the New Testament it is rendered "sexual immorality. Porneia Porneia por-ni'-ah Noun Feminine illicit sexual intercourse adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc. The NIV translates it “sexual immorality” or on a few occasions simply “immorality. metaph. A New Use of the Term. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. Porneia has no place. — Julian Lucas, The New Yorker, 30 June 2023 Gleaming in a way that felt unhealthy — not with curiosity, but with fetishism. KJV: and bear your whoredoms, until your carcases. ” 260 This holds true for the Hebrew parallel term “zanh” and the use of porneia in the Septuagint. Gesenius, Thesaurus, i. Corinth was a wide-open port city. The word pornography is a construction from the two roots porneia and graphe. g. porneia -- fornication Word Origin from porneuo Definition fornication NASB Word Usage fornication (4), fornications (2), immoralities (1), immorality (16), sexual immorality (1. Below are the English definition details. The sense seems to have developed from prostitution proper to other things that were considered 'improper', and so derivatives like πορνεία were used of idolatry in the Septuagint and New Testament. Best Regards, Harry Jones George F Somsel <gfsomsel at yahoo. The NKJV and HCSB translate it the same as the ESV while the NET & NASB simply translate it as. To begin to get a sense of what it means to do sex in ways that deny God’s reality,. relation sexuelle avec un ou une divorcée ; Marc 10. ” In. in biblical use adultery. It is the normal Greek word for “to hear. 23:23 it is used expressly of the sin of an adulteress. I’ll treat the general issue of the word. ” 14 Other lexicons use additionally: “of every kind of unlawful sexual intercourse,” 15 “lewdness, or any sexual sin,”16 and simply “sexual immorality of any kind. In Matthew 5:31-32 Jesus said that when immorality (the Greek word is porneia) occurs, divorce is allowed. Evangelical. symbolic usage: it-1 864. That is, it refers to sexual activity with someone who is not your spouse. It means “a surrendering of sexual purity,” and it is primarily used of premarital sexual relations. What Christians Should Know. The word fornication in Matthew 5:32 is often taken to denote an act of adultery, however an in-depth study will prove this understanding false, and confirm the true usage of this Greek word “porneia” in this particular passage, which is fornication, pre-material sex (RSB note). Login . That is, if a person commits one of these sins, their spouse can file for divorce. We may also remark that metaphorically idolatry is often called by this. Here porneia, then, does not focus on believer having sex with prostitutes or non-believers, as was the case in 1 Corinthians 6:12-20 (see part 1), but believer fornicating with fellow believer!Porneia is just the Greek word that translates to fornication. With this meaning in mind, according to the exception clause, any participation in sexual perversion/misconduct is an exception to Jesus’. Pronounce: por-ni'-ah. What Is Fornication? The word fornication is a common English translation (KJV) of the Greek word porneia, from which we derive the word pornography. Porneia tiene una tasa semántica más amplia, que se refiere a una serie de pecados sexuales. Greek Word Is “ Porneia ” Definition: “A Word Used Generally To Refer To Any Sexual Sin. Therefore, the reading sequence starts with the oldest book written in the Old Testament (O. Lampe similarly describes porneia as “fornication,13 unchastity, and sexual impurity. v-vi); and that a porne is a com-mercial harlot. In the New Testament, fornication is often the translation of the Greek word porneia that includes sexual immorality of many kinds, both adultery and other sexual sins. Defining ‘Porneia’ Jeffrey W. ́ porneia 1) illicit sexual intercourse 1a) adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc. Definition: fornication, whoredom; met: idolatry. View NT results in the MGNT Greek concordance. ( n. It’s tough because — as is true for all language — the term’s. The word can refer to prostitution, sexual intercourse outside of. New Testament Pornei Definition Danged and vinaceous Barnie never taken his fill! Agreed Norton undertook, his galingales winterize. Pillowgate and Porneia - Why I Should Have Been Disfellowshipped Years Ago. RSV) or immorality (as in NCE) to cover all sexual intercourse except between husband and wife or concubine 2:. ”. This word is also translated as “whoredom,” “fornication,” and “idolatry. WHAT THE BIBLE SAYS. Fornicación - Diccionario Mundo Hispano. Porneia -Noun pawnia The discourse of manipulation of reproductive organs ,in a natural or perverted way, via hands, mouth, anus or any bodily extremity by said person or an accomplice. These terms have a much broader definition than porneia. Adultery is also fornication, as is homosexuality. Contrary to the correct definition that was presented in Awake! of September 1973 that “por·nei’a refers to illicit sexual intercourse in general,. ”. ”. Unchastity is also translated as immorality or porneia. The study Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? explains the various forms of sexual activities that are immoral. The Greek word porneia is a sin that includes a wide range of illicit sexual intercourse or sexual activity. Définition : relation sexuelle illicite. ” This broad term includes sexual intercourse outside of marriage ( 1 Corinthians 7:2, 1 Thessalonians 4:3 ), sleeping with your stepmother ( 1 Corinthians 5:1 ), sex. ”. Mr. ”. Forms and Transliterations. Sexual activity between a husband and wife is not sinful. ”[4] The meaning is also illustrated in a variety of other New Testament passages as given in. ”1 The verbs ekporneuō and porneuō can be translated “to prostitute,” or “practice prostitution or sexual immorality. a male prostitute. Like the one who com- mits adultery. Matthew 19:9 Greek Study Bible ( Apostolic / Interlinear) λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται. It was a. ”. The lexicon definition of the noun porneia is “prostitution, unchastity, fornication, of every kind of unlawful sexual intercourse. Corinth was a wide-open port city. The support for such breadth comes in part from the lexicon. From porneuo; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry -- fornication. From this Greek word we get the English word pornography. Strong’s number: G4202. Strong's Number G4202 matches the Greek πορνεία ( porneia ), which occurs 25 times in 24 verses in the MGNT Greek. Since that is the case, if Jesus had wanted to use one of these terms with a broader definition than "sexual intercourse" He could have, but He chose not to. Now we becomes discover what the Greece dictionaries say porneia means. Porneia - Diccionario Pastoral. Dictionary: πορνεία, -ας, ἡ Greek transliteration: porneia Simplified transliteration: porneia Numbers Strong's number: 4202 GK Number: 4518 Statistics Frequency in New. The Bible in its entirety is clear on sexuality. Strongs Number: G4202. " The second case i find to be very vague. The idea that porneia is being used in this narrow way is suggested by two other biblical passages. The issue for. ”. of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols. ”. Porneia is a Greek word that essentially means “illicit sexual activity. The reasoning is backward, inaccurate, and improper. of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols. Voluntary sexual intercourse between esp. Tools. So if you want to know what porneia is, study Deuteronomy and Leviticus to find sex acts that are noted as sins (thou shall not type verses). (1 Corintios 6:13) «Las viandas para el vientre, y. Flee sexual G4202 immorality G4202. ) is only a prelude to understanding the specific idea the writer is conveying to the reader within a set of words. For starters, Jesus condemned the sin of “sexual immorality,” which is the English translation of the Greek word “porneia. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. This word includes all sexual activity outside of marriage — including both adultery and. The NASB consistently translates it “fornication. INT: the nakedness wife of your father's. The word refers to a wide range of sexual sins: adultery, homosexual activity, incest and beastiality. a. or a beast. 5:19 includes the sin of “immorality” porneia, among the sins of idolatry, strife, dissensions, drunkenness, etc. deriving from even these three groups is that porneia refers to idolatry and the cultic sexual practices bound up with it (in Ap); that porneia means incest (I Cor. ακαθαρσια noun - nominative singular feminine akatharsia ak-ath-ar-see'-ah: impurity (the quality), physically or morally -- uncleanness. . This definition is clearly bound up with biblical exegesis and mirrors the opinion of most, if not all, exegetes who take up the task of describing what the. It was a. Definition iniquity NASB Translation malice (1), wicked ways (1), wickedness (5). ” KJV = “Fornication” (1 Corinthians 6:18) NKJV = “Sexual Immorality” (1. Fornication is a term used in the Bible for any sexual misconduct or impure sexual activity that occurs outside of the bounds of a marriage covenant. The Bible speaks of the sinful works of the flesh. It was a. In Biblical usage, ‘fornication’ can mean any. Concordance Results Shown Using the ESV. HEB: לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה עֶרְוַ֥ת אָבִ֖יךָ הִֽוא׃. If a Christian will walk by the Spirit, he or she will increasingly stop committing the sin of fornication. In the Bible, adultery is used in the normal sense as sexual. NAS: and they will suffer [for] your unfaithfulness, until. sexual intercourse with. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. ) The Louw-Nida Greek-English Lexicon tells us. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Explaining The Bible. The GB has rejected the correct definition of porneia presented in Awake! of 22 September 1973: “Porneia refers to illicit sexual intercourse in general, without more precise definition. Porneia is a broader category than adultery. Porneia can refer to all sorts of sexual sin including deflowering a virgin. Introduction. Thayer. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. Discover the original meaning of Porneia in the NAS Bible using the New Testament Greek Lexicon - King James Version. It is a comprehensive term for various sexually immoral acts. πορνεία, πορνείας, ἡ ( πορνεύω ), the Sept. Porneia is sexual behaviour that is thought to be 'wrong', 'bad'. But I say to you, whoever divorces his wife, except for sexual ( porneia | πορνείᾳ | dat sg fem) immorality, and marries another, commits adultery. . The definition does not explicitly list pre-maritial sex so to prove it is an instance of porneia one must prove it falls under the broader terms used in the Strong's Concordance definition. Doing this can help establish the emotional mood of the massage and allow you to enjoy the experience as something both spiritual and sexual. Even the English term used to describe it, fornication, is said to come from "fornix" to mean arch. The Greek word for immorality is porneia. (by analogy) a debauchee (libertine) -- fornicator, whoremonger. Divorce can be described only as the American tragedy. 18. Usually frowned upon by Jehovah's Witnesses and other practitioners of superstitious. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Explaining The Bible Verse-By-Verse. However, the one who committed the sexual sin or b) is the unbeliever filing for divorce, is not free to remarry. 2. These words have been translated variously into English, some renderings for an immoral person being"who remonger. Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like Kiononia definition, schisma definition, katartizo definition and more. homosexuality, promiscuity,. Today, though, the term fornication means something. Define ‘porneia’ as used in the Bible. As you can see from the definition of porneia, all illicit sexual intercourse is condemned. The Greek word porneia refers to adultery, incest, bestiality and homosexuality. For instance, the Bible pointedly states that when a married man “keeps on looking at a woman” to whom he is not married, nurturing a desire to have sex with her, it can lead to adultery. sexual intercourse with a divorced man or woman; Mk. Porneia is a noun based upon another Greek word porne meaning a harlot or prostitute who inevitably was an unmarried woman. That is presumably why Matthew uses the word porneia in 5:32 and 19:9. On the one hand, porneia seems to mean "harlotry" while in the New Testament it is rendered "sexual immorality. Sex with a prostitute; prostitution. In fact, the word "fornication" is from the Greek word porneia, from which we get our English word "pornography. Pillowgate and Porneia - Why I Should Have Been Disfellowshipped Years Ago. porneia NAS Exhaustive Concordance. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Explaining The Bible Verse-By-Verse. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? 1 Corinthians 6:18 . As you can imagine, it maybe difficult to pinpoint the perfect english term that will fit a greek or hebrew word's definition. The systematic inequality existing between women and men is a sin just as much as adultery or porn. Featured Articles. The word pornography comes from the Hellenistic Greek adjective πορνογράϕος ( pornographos ), literally meaning relating to writing about prostitutes. From pernemi (to sell; akin to the base of piprasko); a (male) prostitute (as venal), i. Some people think that all sexual passion is the sin of sexual lust. Discover the original meaning of Poneria in the NAS Bible using the New Testament Greek Lexicon - King James Version. Translators differ how to best translate this Greek word. This fact means that for the other meanings ascribed to the porneia word group, recourse porneia. Greek Lexical Dictionary: Strong’s #4202 – πορνεία. In ancient Athens prostitution was legal and was taxed, although it was considered both illegal and shameful for freeborn citizens. ). 4205 /pórnos ) which is derived from pernaō , "to sell off") – properly, a selling off (surrendering) of sexual purity; promiscuity of any (every) type. adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc. The Bible does not mention pornography specifically. Since that is the case, if Jesus had wanted to use one of these terms with a broader definition than "sexual intercourse" He could have, but He chose not to. The noun form is found twenty-five times, predominately in the letters of Paul. HELPS word-Studies 4202 porneía (the root of the English terms "pornography, pornographic"; cf. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. 5: 32, I Cor. Start learning Biblical Greek: How to Pronounce porneia in Biblical Greek - (πορνεία / fornication) πορνεία (porneia) means. The Greek word that is most often translated as “sexual immorality” is porneia, the word from which derive our English term, pornography. relation sexuelle avec un proche parent ; Lévitique 18. Defining “Fornication” What do we understand here by “fornication”? The Greek word in this text is porneia. fornicatio (and ( Revelation 19:2) prostitutio )); used a. xv 30). In 1972, the definition of porneia was marital unfaithfulness. 'Weak' because the phrase is much broader and more vague than the actual Greek word it is supposed to be translating. The word fornication in Matthew 5:32 is often taken to denote an act of adultery, however an in-depth study will prove this understanding false, and confirm the true usage of this Greek word “porneia” in this particular passage, which is fornication, pre-material sex (RSB note). Lasciviousness is a translation of the Greek word “ Aselgeia ” found in the original language of the New Testament. The essential meaning of porneia is sexual perversion or illicit sexual intercourse. Sinful sexual intercourse can and does include sodomy or homosexual activity. Lampe similarly describes porneia as “fornication,13 unchastity, and sexual impurity. The desire to excuse pornography users. In Greek literature around the same time as the New Testament, porneia was used to refer. Word origin. In Ecclus. Porneia is used 32 times in the New Testament. Learn the audio pronunciation, word origin and usage in the Bible, plus scripture verse references of Poneria. fornication. Intercourse Is for Marriage Number 2, gender is going to be liked just in-marriage Someplace else Paul condemns brand new forbidding out of heterosexual The root word to possess immorality within this passage are porneia, definition illegal intercourse, fornication, adultery, homosexuality, sex which have animals or close family unit…El significado esencial de porneia es perversión sexual o relación sexual ilícita. De la souillure de l'idolâtrie, provenant de. c. Verse 3 gets to the point: “For this is the will of God, your sanctification [or your holiness], that is, that you abstain from sexual immorality. Unfortunately, many false teachers lie and claim that Jesus provided an "exception. Porneia has such a wide variety of meanings and functions based upon context and other criteria that it becomes easy for any exegete to interpret it in such a way that is consistent with his preconceived notions of a passage. Fornication, adultery, or homosexuality would be included in porneia. It is a general, inclusive word for any kind of sexual immorality and occurs about 25 times in the New Testament. The modern dictionary definition of fornication is voluntary sexual intercourse between persons not married to each other, which would include adultery. a. ". Sexual immorality in general. Consequently, in the English language the word “lust” typically has a negative meaning. As a metaphor, the word is probably also used to mean worship of idols. It is used 25 times in the New Testament, most often translated "fornication. . 1) unerlaubter Geschlechtsverkehr. )G4202 - πορνεία porneía, por-ni'-ah; from ; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:—fornication. It’s Use in the New Testament. adultère, fornication, homosexualité, mœurs d’une lesbienne, relation avec des animaux etc. Read the Bible in the chronological order it was written. The NRSVue (like the NRSV before it) updates the archaic term to a descriptive phrase and usually renders porneia as “sexual immorality. See 4202 (porneia). Every other sin that a person commits is outside the body, but the [fn] sexually immoral person sins against his own body. The distinction between pornography (illicit and condemned material) and erotica (which is broadly tolerated) is largely subjective and reflects changing community standards. Since that is the case, if Jesus had wanted to use one of these terms with a broader definition than “sexual intercourse” He could have, but He chose not to. (1 Corintios 5:1) «De cierto se oye que hay entre vosotros fornicación, y tal fornicación cual ni aun se nombra entre los gentiles; tanto que alguno tiene la mujer de su padre». v-vi); and that a porne is a com-mercial harlot. Harper, “Porneia,” 369. ”. Strong's Number: G4202. La licencia sexual. It was a. It is a general, inclusive word for any kind of sexual immorality. The word porneia is an umbrella term — one under which a number of different situations fit — for sex gone wrong. The word for “fornication” that was used when recording the statements of Jesus and his disciples is the Greek word por·neiʹa. Two other Greek words having the same root – porneuo a verb, and pornos a. 1Co 7:2. It also incorporates natural law ethics, which is built on the belief that it is the very nature of humans – created in the image of God and capable of morality,. The most common English translations are sexual immorality (ESV, NIV, NKJV) and unchastity (NASB, NRSV, RSV). Scripture never mentions it by name.